Kati Saara M.

Enseño estonio en la escuela de idiomas Emajõe, en el centro de formación profesional de Kehtna y en la escuela de Juuru; también lo enseño en todos los niveles de la vida cotidiana, con cada pensamiento, palabra y acto. Tengo experiencia enseñando todas las asignaturas de humanidades y ciencias naturales. Creo, espero y amo la creación compartida y la continuidad de las lenguas y las culturas. Crecí en un hogar lleno de idiomas: mi abuela Linda hablaba conmigo en inglés y mi institutriz, Rachil Saltsman, en ruso. En el instituto Pärnu Ülejõe, mi alma gemela era mi profesora de lengua materna, Aino Kaldma. En la sección de Periodismo de la Facultad de Filología de la Universidad de Tartu tuve el honor de estudiar con Juhan Peegel. Hoy, mi guía en el ámbito educativo es el académico Ülo Vooglaid. Doy clases por ZOOM desde Südamesalu. Cinco hijos y siete nietos me han enseñado a ser profesora. En un estonio alegre y creativo, comparto la sabiduría de ser persona y el respeto reverencial por la vida.

Máster

El método de Murutar está pensado para que el aprendizaje de la lengua, su historia de ideas y su expresión literaria y artística sea constante y permita alcanzar el éxito. Quiero invitar a los estudiantes a acercarse a los textos en su tiempo libre con entusiasmo y alegría, para descubrir y seguir pensando de forma lúdica y vivencial. También quiero animarlos a encontrar la confianza para escribir por su cuenta. He preparado materiales didácticos basados en los programas de lengua y literatura estonias. Incluyo los cursos obligatorios de literatura y estonio con el objetivo de enseñar a pensar, tener una visión global y expresarse con el menor número posible de faltas de ortografía. Mis materiales están en Moodle, en mi carpeta y en la carpeta de cada clase. Los enlaces publicados en Tahvel te llevarán hasta allí. Tahvel es el diario escolar: ¡no dejes de consultarlo! En mi carpeta siempre están disponibles todos los materiales. No te esconderé la clave: no querrás privarte de la satisfacción de resolver las actividades y corregirlas después. Cada semana añadiré a la carpeta de tu curso una actividad de literatura y otra de estonio. Además, para las actividades de estonio puedes leer el material correspondiente en opiq.ee. Para que pueda evaluarte, envíame las respuestas a las preguntas que aparecen al final de los materiales: escribe frases completas y al menos 50 palabras; lo ideal son 100. Tus respuestas me permiten ver cómo se va formando una visión global y cómo avanzan tus habilidades de escritura. Así, el examen estatal será una experiencia sencilla y bonita que superaremos juntos. Cada semana, una vez vencido el plazo, publicaré junto a las actividades la clave de respuestas. Te servirá para comprobar tu trabajo. ¡Aprendes para ti! Por favor, no te agobies por los plazos: haz las tareas cuando realmente puedas. No estamos aquí para obligarnos unos a otros; si trabajas a tu ritmo, lo harás muy bien. Para obtener calificaciones, escribirás un ensayo al mes, tres por trimestre. Ya conoces la estructura: título, introducción, desarrollo del tema (tus ideas, ejemplos de la vida real y citas) y conclusión. En el examen estatal se pide un ensayo argumentativo de al menos 400 palabras correctamente escritas. No vamos a dar vueltas a la misma idea ni a llenar páginas de palabras vacías: ¡somos personas con criterio! Si un tema de ensayo no te interesa en absoluto o tienes algún problema personal que te impide abordarlo, elige otro tema libre o uno de la selección de los materiales didácticos. Para mantener activa la mano y la mente, te recomiendo escribir un blog. Sobre todo, hazlo para ti: es un inventario, una terapia, una forma de expresión y todas esas otras bonitas palabras de origen extranjero. ¡Espero que tengamos muchos encuentros maravillosos! Siempre estoy del lado de las personas. Kati Murutar